Bài ViếT Phổ BiếN

Editor Choice - 2019

Paulina Porizkova về 'Thực tế được lọc', Lão hóa duyên dáng và một liệu pháp thẩm mỹ mà cô ấy yêu thích ngay bây giờ

Bài viết này lần đầu tiên được đăng trong ấn bản Thu-Đông 2018 của NewBeauty, có sẵn trên các sạp báo cho đến ngày 15 tháng 1 năm 2019.

Lần cuối cùng tôi đến thăm quê hương, tôi đang đứng xếp hàng tại Starbucks và nhìn thấy ông Snyder, bố của một người bạn của tôi từ thời trung học cơ sở. Anh ta trông giống hệt nhau. Nhưng sau đó tôi nhận ra rằng anh chàng tóc bạc không phải là ông Snyder. Đó là bạn của tôi. Những đứa trẻ của anh ấy trông đủ lớn để trở thành đồng nghiệp của tôi.

Và ông đã già. Điều đó có nghĩa là tôi cũng già.

Thấy Paulina Porizkova không có tác dụng tương tự. Cô ấy trông không trẻ, nhưng cô ấy cũng không thực sự già. Bất cứ ai lớn lên trong thập niên 80 đều nhìn thấy cô ấy trên rất nhiều trang bìa tạp chí, trong rất nhiều quảng cáo nước hoa, rằng khuôn mặt của cô ấy - đôi mắt khổng lồ và khuôn mặt sử thi đó - đã ăn sâu vào tâm trí chúng ta để nhìn một cách nhất định.

Michael Jordan vẫn có thể dunk. Madonna vẫn nên di chuyển trên sân khấu chính xác như cô vẫn luôn làm. Porizkova vẫn nên trông giống như vậy.

Đó chỉ là cách nó được coi là.

Ngoại trừ, tất nhiên, nó không phải. Thời gian đã trôi qua, ngay cả đối với những thần tượng thời thơ ấu của chúng ta, và Porizkova đã già đi - một lời nhắc nhở không thường xuyên đến với mọi người dưới ánh đèn sân khấu.

Đối với một phi công truyền hình, cô đã ghi âm vài tuần trước, trang điểm hiệu ứng đặc biệt đã biến cô thành một người 70 tuổi. Tôi đã nhận được rất nhiều bình luận trên Instagram của mình đến nỗi tôi trông già hơn so với một người 70 tuổi. Vì vậy, tôi đã lên mạng và xem ảnh sau khi chụp ảnh để xem người già nên trông như thế nào. Và tôi vẫn không có ý kiến ​​gì. Tôi không nghĩ chúng ta biết những người 70 tuổi trông như thế nào nữa.

Cô ấy tự hào về các phiên Ultheracco của mình, nhưng chưa nhận được Botox hoặc chất làm đầy. Mỗi ngày tôi nhìn vào gương và hỏi: 'Hôm nay là ngày à?'

Đây là một siêu mẫu OG sinh ra tại Séc. Sau khi toàn bộ cuộc sống của bạn bao gồm tìm kiếm tốt, lão hóa công khai, trong một từ, hút. Điều này không dành cho những người yếu tim. Tôi nhìn xung quanh và thấy những người bạn của mình, những người có sự nghiệp khác, và những người đã làm những việc khác trong cuộc sống của họ, và với họ, lão hóa không phải là vấn đề lớn. Nó sẽ không gây chiến mỗi ngày vì nó là dành cho tôi. Tôi ghen tị với điều đó. Tôi ghen tị với điều đó rất nhiều! Lão hóa xóa tôi như một người bởi vì danh tính của tôi gắn liền với những gì tôi trông giống như. Điều đó không vui chút nào - tôi không muốn phải gây chiến với ngoại hình của mình. Và tôi không muốn bắt đầu cố gắng để trông trẻ hơn 20 tuổi.

Tôi rất chậm trễ, cô ấy cười. Tôi cảm thấy bị trì hoãn về tất cả những thứ này, bởi vì cuộc sống của tôi là tất cả về cái đẹp. Tôi luôn phải là một cái gì đó rất cụ thể ở bên ngoài và duy trì điều đó vì sinh kế của tôi. Tôi không bao giờ có cơ hội để trở nên đầy đủ; Tôi chưa bao giờ có cơ hội trở thành một người.

Tôi có rất nhiều bắt kịp để làm. Tôi liên tục chiến đấu với chính mình trong nội bộ, 'Thôi nào, làm đẹp không quan trọng! Hãy từ bỏ việc vô ích và tập trung hơn vào những việc bạn có thể làm! '

Bây giờ cô ấy tập trung: Dành thời gian cho gia đình, viết lách, lên tiếng về thực tế đã lọc, và ít nhất là trong vài giờ tới, buổi chụp hình và phỏng vấn của chúng tôi.

Đó là một trong những ngày hè nóng nực ở New York và cô ấy đã đến - cùng với con dâu và cháu gái của mình. Không có tùy tùng, không có thái độ, không có không khí - cô ấy thậm chí còn ăn falafel với các thành viên còn lại và khăng khăng uống cà phê ấm thay vì có ai đó đưa cô ấy ra khỏi quán cà phê gần đó.

Đây là điều dễ dàng, cô nói. Tôi đang được phục vụ! Gia đình tôi đang được phục vụ! Những cảnh quay này bây giờ dễ dàng hơn nhiều so với thời kỳ đầu!

Bạn đã từng phát biểu rằng ngành công nghiệp người mẫu đã thay đổi rất nhiều đến nỗi bạn khó nhận ra điều đó. Bạn có còn cảm thấy như vậy không?

Người mẫu từng là người mẫu vì vẻ ngoài của họ chứ không phải vì họ là ai. Họ không nổi tiếng khi họ bắt đầu làm người mẫu. Chúng được chọn vì tất cả chúng đều có chiều cao nhất định, cân nặng nhất định và tất cả chúng đều có làn da đẹp. Đầu những năm 1980, nếu bạn nổi mụn, bạn sẽ mất việc và đó là điều đó. Nếu bạn đi làm và bạn có một đôi mắt đỏ ngầu, bạn đã mất việc.

Môi trường bây giờ dễ dàng hơn nhiều - bạn có tất cả sự giúp đỡ làm đẹp thêm này. Với Facetune và Photoshop, bất kỳ ai cũng có thể trông ổn, điều đó là công bằng vì mọi người sẽ có thể trông đẹp nhất có thể! Nhưng theo như mô hình, họ không thực sự phải hoàn hảo nữa.

Các mô hình thậm chí còn được ghi nhận rằng botox và chất độn là bí mật của họ

Tôi biết! Tôi thực sự thích nó khi phụ nữ thừa nhận làm chúng! Điều tôi ghét, cá nhân, là khi ai đó rõ ràng đã hoàn thành công việc nhưng họ tuyên bố lý do họ trông rất tốt là yoga và nước. Tôi hơi bực bội. Tôi nghĩ rằng, Bạn đang nói dối. Thật không công bằng bởi vì, với tư cách là người mẫu, chúng tôi đại diện cho một ý tưởng về nữ tính, và nếu bạn đang nói dối về điều đó, thì những cô gái ngước nhìn bạn đang bị lừa dối. Tôi không phải là một fan hâm mộ lớn của điều đó. Làm bất cứ điều gì bạn muốn với khuôn mặt của bạn, nhưng xin vui lòng, cho mọi người biết - thành thật về nó. Đó không phải là kem số ba số ba mà đã khiến bạn trông trẻ hơn 20 tuổi; đó là một sự đổi mới nhẹ hoặc có thể là một chút gì đó thêm. Và điều đó thật tuyệt, không vấn đề gì.

Nhưng đó không phải là bí mật của bạn?

Tôi thích nghĩ rằng tôi có một suy nghĩ cởi mở về mọi thứ, nhưng điều khiến tôi phiền lòng về chúng [thuốc tiêm và chất làm đầy] là khi mọi người mất biểu hiện. Tôi thực sự không thích điều đó; Tôi không thích khi khuôn mặt của mọi người không di chuyển bởi vì tôi không biết họ cảm thấy thế nào hoặc làm thế nào để đáp lại họ - điều đó thực sự làm tôi bối rối. Chỉ vì lý do đó mà tôi không thích họ. Không phải vì mọi người không trông tuyệt vời khi họ sử dụng chúng - họ làm, họ trông tuyệt vời.

Vì vậy, họ không ra khỏi bàn?

Tôi không biết. Tôi nghĩ tôi đủ già và khôn ngoan để nói không bao giờ nói không bao giờ, bởi vì bạn chắc chắn có thể đảm nhận vị trí thực sự được đặt ra này, điều này thật tệ và tôi sẽ không bao giờ, điều đó và điều tiếp theo bạn biết, bạn đang làm điều đó. Bạn bị bắt với quần của bạn xuống! Tôi không bao giờ nói không bao giờ với bất cứ điều gì.

Còn những phương pháp điều trị khác thì sao?

Tôi đã thực hiện Ultheracco ba hoặc bốn lần bây giờ. Cho dù nó bị trì hoãn lão hóa một chút, tôi không thể nói vì thực tế là tôi đang già đi, vì vậy mọi thứ bắt đầu tồi tệ hơn và không tốt hơn. Tôi không nghĩ có cách nào khác ngoài điều đó. Nhưng Ultheracco đi kèm với lời hứa sẽ làm săn chắc và làm mịn làn da của tôi, nghe có vẻ là một ý tưởng tuyệt vời với tôi! Vì vậy, tôi tiếp tục làm điều đó và hy vọng điều gì đó sẽ xảy ra. Nhưng tôi không cảm thấy xấu xí, vì vậy tôi nghĩ rằng nó hoạt động!

Bạn trông tuyệt vời, nhưng nó phải cứng lão hóa trong mắt công chúng.

Đó là một công việc toàn thời gian - cần rất nhiều bảo trì. Bạn không chắc chắn bạn trông bao nhiêu tuổi, hoặc bạn để mình già đi và rồi bạn phải chiến đấu với cái tôi của mình: Thái OK, không ai nhìn tôi cả. Mọi người đang chế giễu những gì tôi trông giống như bây giờ. Hay Hoặc, Hey Hey, nhìn người phụ nữ xinh đẹp này đã biến thành thứ cũ kỹ ghê tởm này.

Nó khiến tôi cảm thấy như mình đang ở giữa hai thế giới bởi vì tôi muốn trở nên xinh đẹp và tôi không muốn mình trông già đi, đồng thời, tôi muốn được nhìn nhận là xinh đẹp vì tôi là ai chứ không phải vì tôi sửa chữa những gì có vẻ cũ. Tôi thực sự không an tâm về nó. Không giống như tôi đang đi ra ngoài nói rằng, tôi sẽ già đi một cách tự nhiên và bỏ cuộc phẫu thuật ra khỏi hình ảnh, và chất làm đầy và Botox đã ra ngoài.

Điều tôi thực sự chiến đấu là tôi nghĩ tất cả chúng ta nên có quyền, hoặc ít nhất là khả năng, trở nên xinh đẹp cho con người chúng ta, và không phải vì bị phẫu thuật thay đổi. Nếu bạn muốn, điều đó hoàn toàn tuyệt vời và không có gì sai với nó, nhưng chúng ta đang làm mất đi thực tế ở một mức độ nào đó, và điều đó thực sự làm phiền tôi bởi vì bây giờ bạn không cần phải già. Bây giờ bạn không thể già và hấp dẫn. Bạn phải có rằng hoàng hôn của hoàng hôn trông già đi một cách duyên dáng, và đó thực sự không phải là lão hóa.

Có vẻ như bạn đã nghĩ về điều này rất nhiều; bạn đã bao giờ nghĩ đến khi bạn bắt đầu làm người mẫu chưa?

Tuổi trẻ thực sự bị lãng phí cho người trẻ, như họ nói. Tôi đã rất ý thức rằng bản thân người mẫu có khoảng thời gian rất hạn chế và tôi không nên chỉ quan tâm đến thời trang hay cách tôi nhìn - tôi biết cả hai điều đó sẽ có ngày hết hạn.

Tôi đã nói điều này nhiều lần trước đây, nhưng một trong những câu nói yêu thích của tôi là, Tuổi già là sự trả thù của những kẻ xấu xí. Tôi nhớ rằng tôi đã nghe rằng khi tôi 15 tuổi và nghĩ rằng, Bingo, tôi sẽ nhớ điều đó bởi vì Đó chính xác là những gì nó có. Tôi chỉ có nhận thức đó bởi vì tôi đã trải qua một giai đoạn khi tôi còn là một thiếu niên trước khi tôi bắt đầu làm người mẫu nơi tôi là người xấu xí nhất. Tôi hiểu những gì nó được chọn và nói với bạn là xấu xí, và không có chàng trai nào quan tâm đến bạn vì bạn quá xấu xí. Tôi đã học được rằng, Bạn không xinh đẹp, vì thế bạn không đáng giá. Sau đó, tôi trở nên rất xinh đẹp và rất xứng đáng. Điều đó cũng liên quan đến tâm trí tôi, rằng xinh đẹp khiến bạn có giá trị, không xinh đẹp khiến bạn không có giá trị. Sau đó, bạn chỉ có một khoảng thời gian nhất định để trở nên xinh đẹp, rõ ràng, bởi vì xã hội đặt một ngày hết hạn nhất định vào sự đẹp đẽ. Một lần nữa, vâng, đó là rất nhiều thứ để thức dậy mỗi sáng.

Nhưng bạn vẫn nhận được rất nhiều sự chú ý. bạn đăng ảnh bikini trên Instagram và nó làm cho tin tức!

Instagram giống như tạp chí cá nhân của riêng bạn. Tôi hoàn toàn hiểu được vẻ đẹp của việc có thể kiểm soát vận may của bạn như bạn là ai, bạn muốn đưa ra những bức ảnh nào, bạn muốn thể hiện bản thân như thế nào, bạn nghĩ gì về điều đó. Đó thực sự là một điều tuyệt vời đối với một người như tôi là một người mẫu vào thời điểm mà tất cả những điều đó được thực hiện bởi người khác. Hình ảnh của bạn thực sự được sản xuất bởi những người khác. Bạn không có gì để làm với nó. Để có thể tự sản xuất là rất tự do theo một cách nào đó. Đặt quyền kiểm soát trong tay của bạn chắc chắn là bổ ích.

Mặt khác, tôi thuộc thế hệ cũ, vì vậy tôi nghĩ tất cả những điều đó là ghê tởm và tôi thực sự bực bội vì tôi phải là một phần của nó. Một lần nữa, đó là hai mặt bởi vì tôi nghĩ, Trời ơi, tôi có thể có một cuộc sống riêng tư không? Tôi có phải lên Instagram mọi thứ tôi làm không? Tôi không, nhưng tôi sẽ chọn một cách có chọn lọc những thứ mà tôi nghĩ rằng những người theo dõi tôi sẽ thích, nhưng bạn thấy rằng thỉnh thoảng bạn bắt đầu sống vì Instagram, điều đó thực sự làm tôi lo lắng.

Đó là một thế giới điên rồ mà chúng ta đang sống.

Đó là, và chúng tôi là tiên phong của nó. Đây là nơi chúng ta nên thiết lập các quy tắc và nói rằng, OK OK, đây là công nghệ mới và đây là cách chúng ta sẽ đối phó với nó. Tôi không nghĩ ai trong chúng ta đã hiểu đúng. Có quá nhiều thứ mới liên tục đổ xô vào bạn và bạn đang cố gắng kết hợp nó vào cuộc sống của mình. Chúng ta chưa có cách cư xử hay các kỹ năng xã hội cho thế giới hoàn toàn mới này. Đó là những cơn đau ngày càng tăng. Đó là số lượng ghét và đánh giá cao đối với tôi.

Ngoài ra, tôi đã đăng bài của Paul Paulina Picks gần một năm nay, vì vậy mỗi tháng, tôi đều chọn một cuốn sách. Tôi làm điều đó với một bộ bikini hoặc một cái gì đó gợi cảm bởi vì đó là lần duy nhất mọi người thực sự chú ý đến Instagram của tôi! Tôi phải mặc bikini để mọi người chú ý đến tôi, và điều đó thật tệ! Tôi rất thích có thể nói và được nghe, nhưng đó không phải là điều mọi người muốn ở tôi. Mọi người muốn xem, cô ấy là 53 và cô ấy trông như thế này. Tôi nghĩ đó là những gì tôi đang ở đó, tôi đoán vậy. Tôi ở đây để mọi người so sánh mua sắm và đi, thì Chà, tôi trông cũng ổn, LỚN hoặc Càng tôi trông có vẻ tốt hơn so với tuổi của tôi, đó là tôi có thể sử dụng một ít bài tập hơn. của một điểm đánh dấu hoặc một cái gì đó.

Và hầu hết mọi người không phải nghĩ về điều đó

Vâng, và đó không phải là điều mà bất cứ ai cũng khao khát. Nó chỉ xảy ra. Nó đi kèm với lãnh thổ.

Nhưng bạn đang trong mắt công chúng. mọi người dường như bị sốc khi bạn đề cập đến sự tách biệt của bạn [từ Ric Ocasek của những chiếc xe hơi] là Hòa bình, Hồi giáo và thậm chí còn sốc hơn khi bạn ra ngoài cùng nhau. bạn có ngạc nhiên về sự chú ý không?

Tôi đã bị sốc bởi bất kỳ quan tâm. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ đăng cái này lên Instagram và ba người sẽ đi, đó là điều quá tệ. Thật sự là nó có chân và bỏ chạy một chút, tôi giống như, Wow Wow, tôi không biết! chỉ đứng ngoài việc chú ý đến cách nó được báo cáo bởi vì tôi không quan tâm đến những gì mọi người đang nói, khá thẳng thắn.

Điều duy nhất tôi hối tiếc là cách nó đã giải quyết cho các con tôi - cụ thể là con trai tôi đang học đại học, người không biết ơn khi tôi chia sẻ tin tức. Anh ấy giống như, mẹ Mom, bạn không thể chờ đợi để đưa ra thông báo đó cho đến khi học kỳ kết thúc? Thay vào đó, anh ấy phải đối phó với mọi người trong khuôn viên trường xung quanh anh ấy như ai đó đã chết. Tôi nói với anh ấy, tôi xin lỗi, tôi không nghĩ rằng bất kỳ sinh viên đại học nào sẽ chú ý đến điều này.

Vì vậy, vâng, tôi đã bị sốc về điều đó, nhưng nếu không, đây là những gì thỏa thuận. [Ric và tôi] đã ly thân từ lâu và cuộc hôn nhân của chúng tôi đã không phải là một cuộc hôn nhân trong một thời gian dài. Chúng tôi vẫn yêu nhau và chúng tôi vẫn sống chung một nhà, và chúng tôi vẫn sẽ làm điều đó cho đến khi ngôi nhà được bán và nó vẫn ổn. Đó là một mối quan hệ thực sự, thực sự dài mà tôi đoán, chỉ xì hơi ra. Không ai làm điều gì xấu xa với bất kỳ ai khác. Sự cân bằng chỉ dừng lại ở đúng và sau đó nó bị phá hủy, nhưng không có bất kỳ sự thù hằn nào với bất kỳ ai liên quan.

Bạn đã có thời gian để suy nghĩ về những gì tiếp theo?

Đó là một câu hỏi hay. Tôi không hoàn toàn chắc chắn bởi vì tôi đang ở giữa cuộc ly hôn này. Chúng tôi phải có được các kỹ thuật với nhau, chúng tôi phải bán nhà, và chúng tôi phải tìm ra tính hợp pháp của tình hình của chúng tôi. Đó là chiếm rất nhiều suy nghĩ sáng tạo của tôi. Nó không vui lắm

Nhưng con trai lớn của tôi và tôi đã viết một phi công đặc biệt cho một chương trình truyền hình và tôi rất phấn khích về điều đó bởi vì đó là thứ chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian để làm và nó gần như đã sẵn sàng để trình bày. Mục đích của tôi là lấy gói kịch bản ra và tiếp tục làm việc với cuốn hồi ký của mình, điều mà tôi phải tạm gác lại một lúc vì tôi không có tâm trạng để viết nó. Đó là những gì tôi muốn làm nhiều hơn - nhiều bài tiểu luận và nhiều bài viết hơn. Nhưng thật khó để viết và hướng nội khi bạn có rất nhiều công việc nội tâm khác phải làm.

Điều đó nghe có vẻ rất thú vị.

Điêu đo rât vui! Tôi thích viết. Và tôi thích đó là thứ tôi đã làm, không phải thứ tôi mặc.